borrow

borrowverb

American /ˈbɑr.oʊ/ British /ˈbɒr.əʊ/
third-person singular borrows past tense borrowed past participle borrowed present participle borrowing

To borrow is to take something that belongs to someone else and use it for a time, whether it is a thing, money, or an idea.

  1. take and give backtake something from someone with their agreement, planning to give it back later

    transitive or intransitive [T/I] verb + object [V + obj] verb + object + preposition + object [V + obj + prep + obj]

    Collocations

    verb + noun borrow a book, borrow a car, borrow a pen, borrow clothes, borrow a cup of sugar
    verb + preposition borrow from someone, borrow from the library
    phrase borrow something from someone, can I borrow, borrow and lend

    Compare lend (lend is what the giver does: I borrowed it from her; she lent it to me); rent (you pay to rent something)

    1. aget money from a bank or a person and pay it back later, usually with interest

      transitive or intransitive [T/I] verb + object [V + obj] verb + object + preposition + object [V + obj + prep + obj]

      Collocations

      verb + noun borrow money, borrow a large sum
      verb + adverb borrow heavily, borrow wisely
      phrase borrow from a bank, borrow against your house, borrow at interest

    For translators (sense 1)

    Meaning across languages Many languages have one verb for borrow and lend, or show the direction with a particle. In English the direction is fixed: borrow is what the taker does, lend what the giver does (I borrowed it from her; she lent it to me).
    Grammar trap Borrow something from someone: the person you borrow from is marked with from, never with to or of. The taker is the subject.
  2. take an ideatake a word, an idea, or a style from another language, person, or work and use it as your own

    transitive [T] verb + object + preposition + object [V + obj + prep + obj] verb + object [V + obj]

    Collocations

    verb + noun borrow a word, borrow an idea, borrow a phrase, borrow a term
    verb + adverb borrow heavily from, borrow freely from

    Synonyms adopt

    Compare copy (copy suggests taking something without adding anything of your own)

  3. in subtractiontake ten from the number in the next place to the left when you subtract, because the top number is too small

    intransitive [I] verb + preposition + object [V + prep + obj] mathematics

    Collocations

    phrase borrow from the tens, borrow one

    Compare carry (in addition, you carry a number to the left)

Word family

Usage

You borrow from the owner, and the owner lends to you: I borrowed a chair from Lee, so Lee lent me a chair. A library lends books, and readers borrow them. In its ordinary sense, borrow is for things you will give back; if you pay to use something for a time, you rent it.

Common mistakes

Can you borrow me your pen? Can you lend me your pen?
Borrow is what the taker does; the giver lends. You can also say Can I borrow your pen?
I borrowed the money to my friend. I lent the money to my friend.
The giver lends; the taker borrows, and borrows from.
I borrowed a bike and paid ten dollars for it. I rented a bike and paid ten dollars for it.
When you pay to use something, you rent it, even if you give it back afterward.

See also loan

For translators

Meaning across languages Many languages have one verb for borrow and lend, or show direction with a particle. In English the direction is fixed: borrow is the taker's verb, lend the giver's. The idea sense (a word borrowed from another language) does not always use the same verb.
Grammar trap Borrow something from someone: the person you borrow from is marked with from, never with to or of. The taker is the subject. Borrow is not used for the giver's action; that is lend (lend something to someone, lend someone something).
Pronunciation trap Stress is on the first syllable, and the ending -ow has the vowel of go, not the vowel of cow.