anyway

anywayadverb

American /ˈɛn.i.weɪ/ British /ˈen.i.weɪ/
American form: anyways (very informal, in speech)
not gradable

Anyway says that something is true or happens whatever else is the case, or moves the conversation on to another point.

  1. despite thatdespite what has just been said or done; whatever the problem is

    In this sense anyway usually comes at the end of the clause, often after but: It was raining, but we went out anyway.

    not gradable [not gradable]

    Collocations

    phrase thanks anyway, try anyway, do it anyway

    Synonyms anyhow (anyhow is less common); regardless (regardless is more formal)

  2. besidesused to add another reason or fact that supports what you have said, or that makes an earlier point unimportant

    Here anyway begins the clause or follows and: I don't want to go, and anyway, I can't afford it. It says that the new reason settles the matter.

    not gradable [not gradable]

    Synonyms besides (besides means the same here; in any case is similar)

  3. changing the subjectused to go back to an earlier subject, to change the subject, or to bring a conversation to an end

    Spoken. Anyway at the start of a sentence marks a turn in the conversation: back to the main point after a side remark, on to a new topic, or toward saying goodbye.

    sentence adverb [sentence adverb] not gradable [not gradable]

    Collocations

    phrase anyway, as I was saying, anyway, I'd better go, so anyway
    1. aused at the end of a question to ask for the basic fact, often because you are impatient or surprised

      not gradable [not gradable]

Usage

Any way as two words means in any manner: Do it any way you like. In writing, anyway is fine for the first two senses, but the conversation sense (Anyway, I should go) is common in everyday speech and stays out of formal writing.

Common mistakes

Anyways, we left early. Anyway, we left early.
Anyways is very informal American speech; in writing use anyway.
It doesn't matter in anyway. It doesn't matter in any way.
Anyway is one word only as the adverb; after in, the two words any way mean any manner.

For translators

Meaning across languages The three senses are often three different expressions in other languages: one for nevertheless, one for besides or in any case, and a spoken marker for moving on. Do not translate them with one word.
Grammar trap The position matters: at the end of the clause anyway means despite that; at the start it adds a reason or changes the subject.
Pronunciation trap Three syllables with the stress on the first: EN-ee-way. The first vowel is the short e of pen.