translate

translateverb

American /trænzˈleɪt/ British /trænzˈleɪt/ also (American) /ˈtrænz.leɪt/ with the stress on the first part also (British) /trɑːnzˈleɪt/ with the a of father American speakers stress either part, tranz-LATE or TRANZ-late; British speakers usually stress the second part. The first s often sounds like z.
third-person singular translates past tense translated past participle translated present participle translating
  1. languagechange spoken or written words into another language

    transitive or intransitive [T/I] verb + object [V + obj] verb + object + preposition + object [V + obj + prep + obj] verb + preposition + object [V + prep + obj]

    Collocations

    verb + noun translate a book, translate a letter, translate a word
    verb + preposition translate something into something, translate something from one language into another, translate for someone
    adverb + verb translate literally, translate freely

    Compare interpret (interpret is for spoken words, usually while someone is speaking; translate is the general word, used for both written and spoken words)

    1. abe changed into another language in a particular way

      The subject is a word, a name, or a piece of writing.

      intransitive [I] verb + adverb or preposition [V + adv/prep]

      Collocations

      phrase translate well, translate as something
  2. change formchange something into a different form, or lead to a particular result

    transitive or intransitive [T/I] verb + object + preposition + object [V + obj + prep + obj] verb + preposition + object [V + prep + obj]

    Collocations

    phrase translate something into action, translate into something, translate into results

Common mistakes

Can you translate me this letter? Can you translate this letter for me?
The person you help follows for; it cannot come straight after translate.
She translated the book from French in English. She translated the book from French into English.
The new language follows into; to is also possible.

For translators

Grammar trap The object of translate is the words, never the person helped. The new language follows into (sometimes to) and the person helped follows for: translate a letter into English for someone.

Report a problem with this entry