thumb

thumbnoun

American /θʌm/ British /θʌm/ The b at the end is silent, as in comb and climb.
plural thumbs
  1. the short thick finger on the side of the hand, set apart from the other four and used for holding on to things

    countable [C] human body

    Collocations

    verb + noun suck your thumb, hurt your thumb, hold something with your thumb

    Compare finger (the thumb is the short, thick digit set apart from the four fingers)

    For translators (sense 1)

    Meaning across languages Some languages count the thumb as one of the fingers and have no separate word for it; English usually treats the thumb as distinct from the fingers, though casual counting sometimes includes it as one.

Phrases

thumbs up informal

a sign made by holding up the thumb to show that you agree with something or like it

For translators (phrase)

Cultural background The thumbs up gesture is a friendly sign of approval in most English-speaking countries; in some other cultures the same gesture is rude or means something different.

thumbs down informal

a sign made by pointing the thumb down to show that you do not like something or do not agree with it

under someone's thumb informaldisapproving

completely controlled by someone

rule of thumb

a simple, useful method or guide based on experience rather than exact science

green thumb informalAmericanapproving

a natural skill for growing plants

For translators (phrase)

Cultural background British speakers say green fingers for the same idea.

stick out like a sore thumb informal

be very noticeable because you are so different from everything around you

Word family

  • thumbprint

See also thumb (the verb, as in thumb through a book or thumb a ride)