Source: English Wiktionary — Inuktitut-language entry for ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ

Author: Wiktionary contributors (crowd-sourced)
Publication: English Wiktionary, Inuktitut-language-code entry (distinct page from the already-filed English-loanword entry at en.wiktionary.org/wiki/iktsuarpok)
Date accessed: 2026-09-07 (page last edited per its own footer: 2019-01-05)
URL: https://en.wiktionary.org/wiki/ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ
Type: tertiary (crowd-edited dictionary aggregator, same standing caveat as this project's other Wiktionary citations). Neutral.

Extract

Found via a web search for the word's own Inuktitut syllabics (ᐃᒃᑦᓱᐊᕐᐳᒃ), this is a separate Wiktionary page from the one already on file — catalogued under the Inuktitut language code (a headword entry, not merely a "romanization of..." cross-reference), giving the word as a verb: "to go outside often (to see if someone is coming)."
The page's etymology section is explicitly marked incomplete ("This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.") — Wiktionary itself flags that no sourced derivation is on file, consistent with this project's inability to independently verify the word's morphological breakdown from any source checked so far.
No citations, usage examples, or dialect specification are given on this page — it adds no new grounding beyond restating the same gloss already on file via the English-loanword Wiktionary page, but it is a genuine, independent confirmation that Wiktionary itself catalogues the syllabic form as an Inuktitut headword (not solely as an English pop-culture borrowing).

Still no primary print or field-linguistics source attesting the syllabic form directly; Wiktionary's own missing-etymology flag underscores that this remains uncorroborated by any source this project can independently check.