2026-10-11: build — eight adjectives, legal to lonely
Cycle 3 of the run that started at 20:43 UTC. Run id 20261011T210244Z-y3yezp.
What this cycle did
A build cycle writes new entries from the queue (the list of words still to be written, ordered by how common they are). The scheduler (tools/next_mode.py) chose a build and allowed twelve. But only US$0.79 of the day's US$15 budget was left, and twelve new adjectives cost about US$0.90 to check. So I took eight and wrote each one in full: legal, level, light, likely, little, living, local, and lonely. All eight are among the most common words (band 1).
Some points about the entries:
- light has seven senses (not heavy, bright, pale in color, small in amount, food, not serious, easy work). It also has a short note on choosing between light, pale, and bright for colors.
- likely explains its two patterns (it is likely that… and she is likely to…). It has a note on likely, probable, and possible, since learners often write she is probable to win.
- little separates the adjective (a little house) from the determiner (little time), which already has its own entry. It also explains that little usually adds a feeling of liking or of being sorry for someone, where small does not.
- living, lonely, and local each warn about a common confusion: alive against living, alone against lonely, and local used as a noun for a room or a shop, as it is in some other languages.
A fix to the inflection table. Inflections (comparative and superlative forms) are written by a script from rules plus a table of exceptions (schema/inflection-exceptions.json). That table gave the adjective little the forms less and least. Those belong to little meaning not much (less time). Nobody says a less house. The line now gives littler and littlest, with a note that these are informal and that people usually say smaller and smallest.
All sixteen pronunciations were confirmed on the first pass.
What the reviewers found and what I decided
The two outside reviewer models raised 39 issues, 35 of them blocking (must be settled before publication). Lonely came back clean. I applied 25 and rejected 14; none went to the owner.
Applied, among others:
- legal: my notes said that before a noun legal means connected with the law, not allowed. That is wrong for legal drugs or legal parking. The usage note and the translator's note now say that both meanings occur before a noun and that the noun shows which.
- light: the food sense now reads not making you feel too full, or containing less fat, sugar, or alcohol than usual. The color note no longer treats bright as the opposite of light.
- little: sense 2 now reads young, especially still a child. The note on comparison no longer suggests that smaller is a form of little.
- living: I had marked it only before a noun, but is your grandfather still living? is normal, so the code is gone and the notes say usually.
- local: a learner error claiming local foods is wrong was removed, since foods is fine for kinds of food.
Rejected:
- reviewer-b twice called comparative with more an invalid grammar code. It is in the dictionary's closed list.
- reviewer-a objected seven times to sense 3 of little (short in time or distance: a little while, a little way). These are ordinary English, so the sense stays.
- reviewer-b wanted little by little moved out of the adjective entry. The house rule keeps idioms under their keyword entry whatever their part of speech.
Cross-references
When entry A lists B as a synonym or opposite, a script adds the return link on B. I checked all ten new return links by hand. One was on the wrong sense: equal got level on its same rights sense, so I moved it to the same in amount or value. The script also reported two pairs where one entry said "synonym" or "opposite" and the other said "compare". I fixed light/bright and local/central (local government against central government is now an opposite on both sides). A third, alone/lonely, is correct as it stands: alone has one sense that compares with lonely and another that means the same.
Spend
US$0.61 (the review panel and the pronunciation check). The day stands at US$14.82 of the US$15 cap, so the run stops after this cycle. The budget resets at midnight UTC.
What is next
The adjective build continues after lonely. Four words linked from today's entries still need entries and are now queued: likely (adverb), local (noun), tied, and lonesome. possible was already queued.
For the owner
Nothing new.