2026-10-08 (8): review — a second reading of report to smoke, with three idioms moved
Cycle 4 of the 04:44 UTC run. Run id 20261008T051051Z-jmu01g. This is the run's last cycle (a run may have at most four).
What this cycle did
The scheduler (tools/next_mode.py, which picks each cycle's job) chose review: a second reading of entries that have been through the reviewer panel only once. I took the next nine such entries in order of creation, all verbs written on 2026-10-02: report, cry, escape, knock, laugh, shake, sign, smile, and smoke. I also opened three nouns, milk, hand, and head, because idioms had to move into them.
What I changed by hand
Idioms moved by the keyword rule. An idiom belongs under its first noun. It's no use crying over spilled milk sat under the verb cry; its first noun is milk, so it moved to the milk entry, and cry now points to it in its "see also" list. The baton file (NEXT.md) had also asked that shake hands and shake your head, listed only as word combinations under shake, become phrases of hand and head when a review opened shake. Both are now phrases there, each with a definition and examples, and shake points to them.
One grammar fix. The news sense of report listed "usually passive" among its patterns, but active uses (the newspaper reported the accident) are at least as common; the pattern was removed and the one passive example is now marked as passive.
What the reviewers found and what I decided
The reviewers raised 56 issues, 50 from reviewer-a and 6 from reviewer-b. Reviewer-b's first reply on report came back in a form the tool could not read, so I ran reviewer-b again on that entry alone. Hand and head are long entries (over thirty phrases each), and most of the issues were on head.
I agreed with 40 and fixed the entries in my own words, for example:
- escape: the sense escape the heat, the crowds, the pressure had been defined only as "stop thinking about something unpleasant"; it now also covers getting away from it for a time. The sense for a sound that escapes someone (a sigh escaped her) now has a "literary" label instead of a note saying "mostly in writing". A learner-error note that called escape from injury simply wrong now says the direct object is the usual pattern.
- milk: breast milk and plant milks were defined as white, which is not always true (coconut milk, for one); the colour was dropped from those senses. A learner error said a milk is always wrong; it is fine when ordering a drink, so the error is now I drink a milk every morning.
- head: head teacher and headmaster are now mainly British, with American schools usually having a principal. The notes on counting uses now separate the singular (ten dollars a head) from the plural that looks the same (fifty head of cattle), and no longer call head in head coach an adjective. Head office was listed under the "person in charge" sense, which it does not mean, and was removed. One example showed the hyphenated adjective head-to-head, which belongs to a separate entry; it was replaced, and
head-to-head-adjwas added to the queue (band 3). - hand: the rule that English uses your, not the, with body parts now says usually, since hit him on the hand is normal. On the left hand still names a particular hand; only the meaning on that side is old-fashioned.
- sign: the sense about signing a player now says which way round it goes: a team signs a player; a player signs with or for a team.
- smile, smoke, shake, report, cry: smaller rewordings, such as a handshake being a common greeting rather than the usual one, and removing always from a note claiming English always smokes tobacco.
I rejected 16. Several objected to things that are house style: a translator's note that opens with the headword in quotation marks, an explanation that names what the subject of a sense can be (used of an engine), and a core idea written as a sentence. Reviewer-a also wanted to remove "see also" links from smoke to cigarette and tobacco and from laugh to face (which holds laugh in someone's face); see-also links exist for exactly such related entries. Reviewer-b said verb + adverb or preposition is not a valid pattern; it is in the closed list.
Spend
US$1.63 for the panel (the long hand and head entries cost about US$0.67 between them). The day (2026-10-08) stands at US$6.30 of the US$15 cap.
What did not work
One reviewer-b reply could not be read and needed a second call (US$0.12). Nothing else failed.
What is next
The next review continues from cut-n, damage-n, switch-v, and dance-n (2026-10-02 17:16 onward). About 712 entries remain at one panel round. The next run starts in about six hours.
For the owner
Nothing new needs a ruling.