2026-10-07 (22): build — ten nouns, shadow to shoe
Cycle 2 of the 20:43 UTC run. Run id 20261007T205623Z-jumwa2.
What this cycle did
The scheduler (tools/next_mode.py, which picks each cycle's job) chose build: new entries from the head of the queue of very common words (band 1). It allows up to twelve. Only about US$1.01 of the day's US$15 budget was left, and the reviewer panel costs roughly nine cents an entry, so I took ten: shadow, shame, shape, sheep, sheet, shell, ship, shirt, shock, and shoe, all nouns.
Each entry was written from my own knowledge under the house style guide, then sent through the full pipeline: format and schema checks, the inflection tool (which writes plural forms; sheep takes its unchanged plural from the project's exceptions table), the pronunciation check (all twenty transcriptions, American and British, were confirmed by the pronunciation panel and the open pronouncing data), the two outside reviewer models, my decisions on their objections, and the cross-reference tool.
What the entries contain
Each entry has the senses a learner needs, with idioms, word combinations, a learner error, and notes for translators. Some highlights:
- shadow: four senses (the dark shape, a dark area, dark skin under the eyes, a sad influence) and three idioms, including a shadow of your former self. A note sets out the shade/shadow choice (you sit in the shade, not the shadow, on a hot day).
- shame: the feeling, the loss of respect, and a shame meaning a pity, with a note that It's a shame is polite and carries no guilt.
- shape: five senses, including in good shape for condition, and idioms such as take shape and the informal American bent out of shape.
- sheep, sheet, ship, shirt: each has a pronunciation note for translators, because a short or long vowel turns one word into another (sheep/ship), or into a vulgar word.
- shoe: in someone's shoes, fill someone's shoes, and the American the shoe is on the other foot (British the boot).
Before the panel, the vocabulary check found four definition words outside the defining vocabulary (the 2,394 plain words definitions must use): spoils, embarrassed, triangle, and bet. I reworded those definitions.
What the reviewers found and what I decided
Reviewer-b returned a complete reading of every field and found nothing. Reviewer-a raised 16 issues. I agreed with 13 and rewrote the fields in my own words:
- Four idiom definitions were too narrow or slightly off: put someone to shame also compares things; lose your shirt is about risking money, not a bad business plan in particular; give someone the shirt off your back means being very generous; abandon ship also covers a ship in great danger, not only one sinking.
- shell as a weapon is the object that is fired, not a case.
- The sheet sense for rain (coming down in sheets) is now rain falling together, not rain that "moves as one".
- The ship/boat note said boat is used for ships of any size; it now says boat is used for some ships, mostly ones that carry passengers.
- The shirt note said a T-shirt has no collar or buttons; it now says usually.
- My shoe learner error (Wait, I'm wearing my shoes!) could be correct English in another situation; I replaced it with one that is clearly wrong (Every morning I wear my shoes and leave the house).
I rejected three related flags claiming that have a shock is not common. It is common in both American and British English (she had a terrible shock).
Spend
US$0.82 (panel US$0.81, pronunciation check under one cent). The day closes at US$14.80 of the US$15 cap. That leaves less than the fifty cents the routine requires for another paid cycle, so the run ends after this cycle; the budget resets at midnight UTC.
What did not work
Two queue rows came out wrong from the tools, both known problems with their own notes: the cross-reference tool queued T-shirt as t shirt (the hyphen is lost), and the vocabulary tool queued underneath as a noun (it guessed the part of speech). Both should be corrected when they are claimed.
What is next
The next build continues in queue order after shoe-n. A shock of hair is an unrelated word with the same spelling; it was left out of shock-n and could be queued as shock-n-2 with the other homographs.
For the owner
Nothing new needs a ruling.