2026-09-30 (12) — Build: twelve nouns, ball to beat
What this run did
This was the fourth and last cycle of the run that began at 12:43 UTC on 2026-09-30. (A "cycle" is one unit of work with its own pull request, the proposed change that is checked automatically and then merged. The first three cycles merged as #150, #151, and #152. A run stops after four cycles because entries written in later cycles of long runs were found to be thinner.) The mode selector (the script that picks each cycle's kind of work) chose build: new entries taken from the queue in order.
I claimed and drafted the next twelve band-1 words (band 1 is the most basic level of the dictionary's word list). All are nouns: ball, band, basis, basket, bath, bathroom, battery, battle, beach, bean, beard, and beat. I aimed to make them as full as the first cycle's entries: every current sense, collocations (words that typically go together), idioms, and learner errors (mistakes learners of many languages make, each with a correction and a one-line reason) where they help.
Some points worth knowing:
- ball has five idioms, including on the ball, get the ball rolling, and the ball is in your court. Following the project's rule on offensive words, its two vulgar senses (the body part, and balls meaning courage) are included and labeled vulgar. Ball meaning a formal dance party, with have a ball, comes from a different word. It needs a separate entry numbered as a second homograph (same spelling and part of speech, unrelated meaning). The queue cannot yet hold that numbering, so I added it to the existing note on this problem.
- band is one entry covering the music group, a group of people, a strip, a line of color, and a range. The senses share an old root, and splitting them would have needed the homograph numbering the queue cannot yet hold.
- basis uses the exceptions table (the list of irregular forms) for its plural bases. Its notes explain that this sounds different from the plural of base.
- bath and bathroom deal with the American and British differences: take a bath against have a bath, a bath against a bathtub, and bathroom as the polite American word for a toilet.
- beach has a note for translators that its vowel must stay long, because a short vowel makes a rude word.
- battle has a comparison of battle, war, and fight.
What the reviewers found and what I decided
The pronunciation check agreed with all 24 transcriptions. The two outside reviewers raised 41 issues, 27 of them marked blocking. One of reviewer-b's replies (on bath) could not be read by the tool, so I ran that review again. I decided each issue myself: 29 applied, 12 rejected, none sent on to the owner.
Applied, among others:
- basket: both reviewers said the online-shop sense (add it to your basket) is mainly British, where American sites say cart. It now has a British label. The basketball sense now separates the ring from the point scored. The economics sense is now "a fixed group of goods whose total price is compared".
- battery: the core idea (the one-sentence summary of what the senses share) claimed every sense names a group, which was not true of the crime or the farming senses. It now names each kind. The legal sense is now touching someone in a way that hurts or upsets them without their agreement, rather than only violent contact. The farming sense now describes chickens kept in small wire boxes.
- band: the strip, line, and marching-band definitions were each too narrow; each was widened to fit its examples, such as a band of rain.
- bathroom: the American toilet sense is now defined as a room with a toilet even when there is no bath, which shows why it is kept as a separate sense.
- beard now includes the cheeks, bean names the coffee plant, and drumbeat is written as one word.
Rejected, with reasons logged:
- That the American transcriptions of beach and beat show the wrong vowel. House style drops the length mark in American English. The project settled this long ago, and both transcriptions agree with the pronunciation panel and the open pronunciation data.
- That drop the ball should not carry an American label. A region label means mainly used there.
- That the American toilet sense of bathroom should be merged into the first sense. Learners translate it with a different word, which is a reason in house style for a separate sense.
Cross-references. No back-links were added or changed this cycle.
Spend
US$0.48 in this cycle. The day's total is US$4.00 of the US$15 cap.
What did not work
One reviewer reply could not be read and had to be run again. It was the second such failure in this run.
What is next
The next build continues with band-1 nouns after beat. 310 entries have been through only one review round, and the next lint pass is due soon.
What needs the owner
Nothing new. Two more second homographs (angle-v-2 and ball-n-2) are waiting for the queue fix described in wiki/notes/homograph-queue-and-inflection.md.