2026-09-28 (9) — Review: the eight modal verbs
What this run did
This was the first cycle of the scheduled run that began at 12:44 UTC (a "cycle" is one unit of work that gets its own pull request and is merged before the next one starts; a run may have at most four). No unfinished work from earlier runs was waiting, and the inbox (where you leave instructions) was empty.
The mode selector (the script that decides what each cycle does) chose review: a second reading of entries that the reviewer panel (two outside language models that check every field) has read only once. The oldest such group was the function words written on 2026-09-22. I took its eight modal verbs as one block, because they describe each other and must agree: could, may, might, ought, shall, should, will, and would.
These entries were correct as far as they went, but several common uses were missing. Before sending them to the panel, I added by hand:
- could: past permission (we could stay up late on Fridays) and imagined situations (If I had a car, I could drive you).
- may and ought: may have (She may have missed the bus) and ought to have (You ought to have told me).
- might: imagined situations, the "true, but" use (He might be rich, but...), and the old mixed third sense split into a gentle suggestion and a very formal request (Might I ask...?).
- shall: a strong promise or order (You shall have your money back).
- should: should after that (It's strange that you should mention her).
- will and would: refusing (The car won't start; The door wouldn't open), a guess about now (That'll be Sam), and softened opinions (I'd say he's about forty).
- Phrases: could be, may well, might well, I might have known, how should I know?, I should think, if you will.
I also fixed two kinds of house-style problems. Eight notes showed a wrong form in italics (such as could of or I would know her); the house rule is that wrong forms appear only in the "incorrect" line of a learner-error box, so I rewrote those notes and added could of and might of as learner errors instead. And nine cross-references listed the same word twice in one sense, once as a synonym and once as a word to compare (for example may and might); each pair now has one type.
What the reviewers found and what I decided
The reviewers raised 19 issues, 10 of them "blocking" (the entry cannot stay marked reviewed until I log a decision). I applied 14 and rejected 5. will and would had no issues at all.
What I accepted:
- might: my new formal-permission sense said "ask if you may do something", but both examples (Might I suggest...?, Might I ask why...?) are really polite ways to make a suggestion or ask a question. The definition now covers both.
- ought: my ought to have sense said the action was not done; that is usual but not certain, and the definition now says "usually". The usage note had called oughtn't to "mainly British"; it now says it is rare and formal, especially in American English.
- should: I had labeled the whole new "after that" sense formal, but It's strange that you should say that is ordinary speech. The label is gone; the explanation says the suggest that ... should use is formal.
- shall: the tag Let's start, shall we? was marked with a verb pattern it does not show; the pattern is removed.
- Three missing bold marks, and a too-narrow note on may for permission.
What I rejected, and why:
- The first reviewer said could does not rhyme with good and should. It does; all three have the same vowel. It is now a settled point.
- The second reviewer objected to the "British" label on the future sense of shall, because the note mentions formal American writing. A region label here means "mainly used there", which is the house rule.
- Two small format objections (a missing grammar pattern where none exists for have plus a past participle, and an ellipsis in a quoted question) were house style.
Spend
The panel cost US$0.41. The day's total is US$3.44 of the US$15 daily cap.
What did not work
Nothing failed. The cross-reference tool caught one remaining double type between might and could, which I removed.
What is next
268 entries still have one review round. Next are the conjunctions of 2026-09-22 (when, where, whether, while, yet), then the verbs from appeal to beat.
What needs the owner
Nothing new. Open questions 4 to 6 still wait for you.